韩语翻译 |
朝鲜语、韩国语(简称韩语)二者差别微细本质相同,是朝鲜族的通用语言,谚文字母由世宗大王于1443年发明完成,相对于朝鲜的地理位置而言,韩国首都首尔(原名汉城)就是自1392年以来的李氏朝鲜(后改名大韩帝国)首都,所以韩国的“标准韩国语”更接近朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。由于当时朝鲜上层阶级的官员贵族们和正式书籍文本仍然使用汉文,谚文未能成为正式文字。二战结束北朝鲜彻底废除汉字,朝鲜语全部采用谚文字母拼写。韩国也一度废除汉字,但由于拼音文字所产生的诸多不便,后又恢复汉字基础教育以分辨同音词汇的不同意义。
为什么要选择阅林韩语翻译?
1.阅林翻译的韩语译员大部分来自海外,因为只有亲身经历过异国语言文化的人才能译出地道的译文且都具备相关语言资格证书或翻译资格证书,以及我司特有的译员分级系统,科学的进行筛选,所以让您能够把翻译需求放心的交给阅林。
2.丰富的翻译经验能够有效的降低翻译错误率,到目前为止,韩语翻译项目累计达到两千余个,所以让您能够把翻译需求放心的交给阅林。
3.阅林翻译从上到下的每一位员工都深知“诚信”的重要性,严谨的履行与客户签订的合同,从质量、时间、保密等细节上做到让您满意,所以让您能够把翻译需求放心的交给阅林。
4.天津市阅林翻译服务有限公司是经工商部门审核的专业翻译公司,根据您与阅林签订的合约,阅林翻译将免费修稿,直到您满意为止,所以让您能够把翻译需求放心的交给阅林。
|